| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | procurador general [m] | attorney-general |
| Law | ||
| Law | procurador general | law-officer |
| Law | procurador general | attorney for government |
| Law | procurador general | general attorney |
| Law | procurador general | public prosecutor |
| Law | procurador general | state attorney |
| Law | procurador general | district attorney |
| Law | procurador general | attorney general |
| Law | procurador general | solicitor general |
| Law | procurador general | attorney general |
| International Law | ||
| International Law | procurador general | attorney general |
| Politics | ||
| Politics | procurador general | attorney general |
| Engineering | ||
| Engineering | procurador general | attorney-general |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | procurador síndico general [m] | municipal attorney general | ||
| General | procurador general de la nación [m] MX CO EC PE AR UY | attorney general | ||
| Law | ||||
| Law | sub procurador general | deputy attorney general | ||
| Law | procurador general de california | attorney general of california | ||
| Law | procurador general de california | california attorney general | ||
| International Law | ||||
| International Law | procurador general adjunto | deputy solicitor general | ||
| Politics | ||||
| Politics | oficina del procurador general del estado | state attorney general's office | ||
| Politics | procurador general de la nación CO | national attorney general | ||
